Ovakav pozorišni tretman klasičnog teksta rijedak je u savremenom pozorištu, u kojem se autori najčešće osjećaju pozvani da klasičan tekst koriste samo kao predložak za najrazličitije nadgradnje

Bertolt Breht, „Malograđanska svadba“, red. Damjan Pejanović, Kraljevsko pozorište Zetski dom

“Ibzen mašina”, po motivima drama H. Ibzena “Stubovi društva”, “Heda Gabler”, “Nora” i “Neprijatelj naroda”; red. Ana Vukotić, Crnogorsko narodno pozorište

Imajući u vidu da je igra glumaca morala biti uslovljena imputima reditelja i samom površnošću teksta i likova, pretjerana teatralnost i izvještačenost obilježila je rad gotovo cijele glumačke ekipe.

Kao i Smrt u romanu Žozea Saramaga, po kojem je rađena, i predstava “Smrt i njeni hirovi” se na kraju, nakon nekoliko odlaganja i četiri godine zakašnjenja, ipak nedavno (24. februara) pojavila na Sceni Studio Crnogorskog narodnog pozorišta. Razlozi za njeno odlaganje nisu bili misteriozni i hiroviti kao razlozi zbog kojih se Smrt privremeno povukla i ostavila u čudu stanovnike neimenovane države u Saramagovom romanu – njena premijera 2020. godine morala je, naime, biti odložena, a

Iako je moguće naći poveznice između biblijskog i Radunovićevog teksta, one su ipak labave, možda i pretenciozne.